Software de última generación
Diligencia – Precisión – Profesionalidad
globallex
Tecnología de vanguardia
Optimizamos nuestros procesos de traducción y de gestión con sistemas informáticos inteligentes y sistemas de traducción asistida, lo que nos permite acelerar los procesos de traducción y ofrecer mejores tarifas para nuestros clientes.
Gracias a la aplicación de tecnologías de última generación ofrecemos soluciones rápidas, flexibles e inteligentes para su proyecto de traducción.
Ente otras ventajas de estos sistemas cuenta la elaboración de un glosario con terminología específica para su empresa, el cual será utilizado como referencia para cada proyecto de traducción. De esta forma elevamos la consistencia tecnológica de todos sus proyectos evitando así cualquier tipo de inconsistencia o ambigüedad.
Las memorias de traducción representan un beneficio directo
Las memorias de traducción almacenan en un banco de datos las frases traducidas y ponen estas a disposición del traductor, acelerando el proceso y asegurando la consistencia. En el marco de un proyecto de traducción, esta herramienta trabaja conjuntamente con los glosarios, reconociendo automáticamente no solo la terminología presente en el glosario, sino que cualquier unidad que ya haya sido traducida previamente.
De esta forma no solo se asegura el uso de la terminología correcta a lo largo de distintos textos y proyectos, sino que —al facilitar la labor del traductor— también permite también reducir el costo total del proyecto y acelerar los tiempos de entrega.
DILIGENCIA
Gracias a la aplicación de procedimientos claramente definidos y una red de lingüistas altamente cualificados, estamos en condiciones de gestionar su pedido con suma rapidez, flexibilidad y total control de cada etapa.
PRECISIÓN
Trabajamos con herramientas de traducción de última generación, siguiendo el principio de control dual y creamos un glosario con la terminología específica para su empresa. De esta forma promovemos la consistencia terminológica y una calidad constante a lo largo de todos sus proyectos.
PROFESIONALIDAD
En globalLex ofrecemos servicios de traducción e interpretación que se caracterizan por una gestión ágil, traductores altamente cualificados y un estricto control de calidad.
Nuestro equipo de traductores e intérpretes se distingue por su abultada experiencia, sutileza lingüística y sus conocimientos técnicos en distintas áreas de especialidad.
¿Por qué globalLex?
Su proyecto en buenas manos. Además de garantizar total discreción, ponemos especial énfasis en la protección de sus datos.
Con gusto le enviamos una oferta no vinculante. Cuéntenos cómo podemos ayudarle. ¡Le contactaremos lo antes posible!
